Odśwież swojego Tradosa – taniej!

2019-07-15
Odśwież swojego Tradosa – taniej!

W ramach lipcowej promocji warto rozważyć aktualizację SDL Trados Studio do najnowszej wersji programu, Studio 2019.





Najważniejszą cechą nowej wersji programu są zaktualizowane filtry przetwarzania plików źródłowych. Tłumacze chcący mieć pewność, że zaciągane przez nich pliki do tłumaczenia będą wiernie odwzorowane w edytorze skorzystają na posiadaniu najbardziej aktualnej wersji programu.

Producent Tradosa za flagową zmianę wersji 2019 obrał funkcję Tell Me, która stała się wyznacznikiem zmian w interfejsie. Dzięki niej można za pomocą prostego okna wyszukiwania z każdego widoku w programie znaleźć upragnioną funkcję. Oprócz uproszczonego, bardziej przyjaznego kreatora projektów, dużą zaletą jest rozwinięty moduł weryfikacji, który jest łatwiejszy w obsłudze i pozawala na dokładniejsze raportowanie. Ostatecznie, najistotniejszą zmianą dla tłumaczy pracujących często z plikami PDF i odtwarzaniem tekstu z plików graficznych jest zmodernizowany moduł OCR.

Do 31 lipca ceny aktualizacji Tradosa do wersji Studio 2019 prezentują się następująco:

  • Aktualizacja SDL Trados Studio do wersji 2019 z wersji 2015 – 1 245,99 zł brutto996,79 zł brutto
  • Aktualizacja SDL Trados Studio do wersji 2019 z wersji 2017 – 862,23 zł brutto689,78 zł brutto

Chętnie odpowiemy na wszelkie pytania dotyczące programu pod adresem info@localize.pl lub pod numerami tel. +48 91 884 65 04 lub +48 533 758 868.

Localize.pl korzysta z plików cookie, dzięki którym strona może utrzymywać stan zalogowania, zawartość koszyka sklepowego oraz informacje pomocnicze. Prosimy o zapoznanie się z naszą Polityką Prywatności, a w szczególności z rozdziałem o plikach cookie. W każdym momencie możesz zmienić ustawienia zapisywania plików cookie.
Zamknij
pixel