Jesteśmy jedynym w kraju Autoryzowanym Dystrybutorem i Centrum Szkoleniowym SDL Trados. Nasz zespół dysponuje bogatą i profesjonalną wiedzą z zakresu wdrażania i obsługi narzędzi CAT.

Do każdej zamówionej licencji SDL Trados Studio zapewniamy szereg dodatków, które dostarczane są w ramach usługi Chmura Tłumacza

Doskonale wiemy, że rozpoczęcie pracy z nowym programem komputerowym może być trudne. Dlatego do każdej licencji SDL Trados Studio 2017 dodajemy certyfikowane szkolenie wprowadzające online.

LOCALIZE.PL jest jedynym w Polsce Autoryzowanym Centrum Szkoleniowym SDL Trados i zatrudnia jedynych w kraju certyfikowanych trenerów SDL Trados.

Po opanowaniu podstaw z pewnością pojawią się pytania dotyczące bardziej zaawansowanych funkcji jak możliwości zmiany ustawień dla różnych plików (Word, Excel, PDF), dzielenie i łączenie pamięci tłumaczeń, czy możliwość przeniesienia własnej terminologii z Excela do SDL Trados Studio. Na te i inne pytania postaramy się odpowiedzieć. Nasze warsztaty obejmą również tematy towarzyszące narzędziom CAT, np. jak rozliczać się z klientami.

Zestaw obszernych pamięci tłumaczeń. Niektóre z dostępnych pozycji zawierają przeszło 500 000 jednostek tłumaczeniowych. 

Wśród pamięci tłumaczeń znajdują się zasoby Komisji Europejskiej oraz legislacyjne. 

tm-icon

Zbiór przeszło 20 różnych specjalistycznych słowników terminologicznych MultiTerm. Słowniki dostępne są do pobrania. Nie trzeba też wybierać – zapewniamy pełen dostęp. Wśród słowników znajdują się m.in. IATE, Microsoft, wojskowy, słowniki tworzone przez Komisję Europejską.

Pomożemy również przygotować własny słownik terminologiczny.

Kursy wideo z dołączonymi materiałami edukacyjnymi, dzięki którym od ręki można odświeżyć wiedzę zdobytą na szkoleniach.

Podręczniki do bieżącej i poprzednich wersji SDL Trados wraz z artykułami, instrukcjami oraz rozwiązaniami najczęstszych problemów technicznych – zawsze pod ręką.

Funkcje i możliwości SDL Trados Studio można rozszerzać aplikacjami i dodatkami. Specjalnie dla Państwa przygotowujemy zestaw tych najciekawszych wraz z kompleksowymi instrukcjami opisującymi pobranie, instalację i sposób użycia.

Zapewniamy bezterminową pomoc techniczną oraz konsultacje z zakresu obsługi programu. Mailowo, telefonicznie oraz zdalnie.

Wydarzenia i Szkolenia

Facebook

YOUTUBE

Zapraszamy na nasz kanał YouTube »

Biuletyn

Bądź zawsze na bieżąco!
Subskrybuj biuletyn.

Email marketing templates powered by FreshMail.com

Płatności obsługują:

logo-przelewy24

Akceptujemy karty płatnicze:

mastercard-visa

Wszelkie znaki towarowe uwzględnione na stronie internetowej firmy Localize.pl należą do odpowiednich właścicieli. 

BESTSELLERY

Najszybszy sposób na kupienie swojego CAT-a

Sklep Localize.pl to nie tylko strona WWW, na której paroma kliknięciami kupisz odpowiednią licencję oprogramowania wspomagania tłumaczeń. Localize.pl to przede wszystkim najlepszy w Polsce zespół specjalistów, którzy w każdej chwili służą swoim ogromnym doświadczeniem we wdrożeniach narzędzi CAT.

Jedyny w Polsce zespół certyfikowanych trenerów SDL Trados

Potrzebujesz pomocy technicznej w sprawie swojej licencji SDL Trados? Planujesz wdrożenie w swoim biurze i nie wiesz, jakie rozwiązanie będzie najlepsze? Who you're gonna call? Ghostbus...a nie, bo w tym wypadku akurat tylko i wyłącznie Localize.pl.

Nie kupuj CAT-a w worku, sprawdź wersję demo!

Nie wiesz, czy SDL Trados to na pewno rozwiązanie dla Ciebie? Przekonaj się, zamawiając w naszym sklepie całkowicie bezpłatną wersję próbną, która umożliwi pracę przez 30 dni. Bez zobowiązań, przyrzeczeń i klątw pisanych małym drukiem.

Nasi Partnerzy

Nasze Certyfikaty

Email marketing templates powered by FreshMail.com
 

Chcesz być na bieżąco? Subskrybuj nasz newletter!

Email marketing templates powered by FreshMail.com
 

Send me your newsletter (you can unsubscribe at any time).

Email marketing templates powered by FreshMail.com